Medium automatically puts the link to your email subscription sometimes. I'm not sure in which cases.

Most publications override the basic link by adding their own subscription blurb, so that's why we don't usually see ours. But still, ours show up sometimes. For example, if you browse an author profile page. And on some other occasions.

(hope it's clear)