I've heard this version

“What gets measured gets managed — even when it's pointless to measure and manage it, and even if it harms the purpose of the organization to do so.”